ein irischer segens-spruch ...